POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE GESTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Dernière mise à jour : Septembre 2026


1. ACCEPTATION ET PORTÉE

PMI Montréal (« PMI Montréal », « nous », « notre » ou « nos ») s'engage à protéger la confidentialité et les renseignements personnels des personnes qui utilisent son site Web, participent à ses activités ou utilisent ses services.

La présente Politique de confidentialité décrit les pratiques de PMI Montréal concernant la collecte, l'utilisation, la communication, la conservation et la protection des renseignements personnels conformément à la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25) ainsi qu'aux autres lois applicables.

Cette politique s'applique à tous les renseignements personnels recueillis par PMI Montréal, notamment par l'intermédiaire :

  • du site Web;
  • des formulaires électroniques;
  • des inscriptions aux événements;
  • des demandes de bénévolat;
  • des communications électroniques;
  • des services offerts aux membres;
  • des plateformes administrées par PMI Montréal.

En utilisant notre site Web ou nos services, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la présente politique.


2. NOS PRINCIPES EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

PMI Montréal applique les principes suivants dans toutes ses activités :

Responsabilité

PMI Montréal est responsable des renseignements personnels qu'elle détient et met en œuvre les mesures nécessaires afin d'en assurer la protection.

Transparence

Nous informons les utilisateurs des renseignements recueillis, des raisons de leur collecte et de leur utilisation.

Limitation de la collecte

Nous ne recueillons que les renseignements nécessaires à la prestation de nos services et à la réalisation de nos activités.

Limitation de l'utilisation

Les renseignements personnels ne sont utilisés que pour les fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou conformément aux exigences légales applicables.

Exactitude

Nous prenons des mesures raisonnables afin que les renseignements personnels demeurent exacts, complets et à jour.

Sécurité

Nous appliquons des mesures administratives, physiques et technologiques appropriées afin de protéger les renseignements personnels contre tout accès, utilisation, divulgation, modification ou destruction non autorisés.

Limitation de la conservation

Les renseignements personnels sont conservés uniquement pendant la durée nécessaire aux fins déterminées ou afin de satisfaire aux obligations légales applicables.


3. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS

Selon les services utilisés, PMI Montréal peut recueillir notamment les renseignements suivants :

Identification

  • prénom;
  • nom;
  • civilité;
  • date de naissance (lorsque nécessaire).

Coordonnées

  • adresse courriel;
  • numéro de téléphone;
  • adresse postale;
  • pays ou province.

Informations professionnelles

  • employeur;
  • fonction;
  • secteur d'activité;
  • certifications PMI;
  • organisation.

Participation aux activités

  • inscriptions aux événements;
  • formations;
  • webinaires;
  • activités de bénévolat.

Communications

  • demandes d'information;
  • formulaires de contact;
  • commentaires;
  • sondages.

Informations techniques

Lors de votre navigation sur notre site Web, certaines informations techniques peuvent être recueillies, notamment :

  • adresse IP;
  • type de navigateur;
  • système d'exploitation;
  • langue;
  • date et heure de connexion;
  • journaux techniques nécessaires au fonctionnement du site.

Ces informations sont principalement utilisées afin d'assurer la sécurité, la stabilité et le bon fonctionnement du site.


4. DONNÉES SYNCHRONISÉES À PARTIR DE PMI GLOBAL

Pour les membres du Project Management Institute (PMI), certaines informations sont synchronisées quotidiennement à partir des systèmes officiels de PMI Global.

Ces renseignements peuvent notamment comprendre :

  • prénom;
  • nom;
  • adresse courriel;
  • numéro de téléphone;
  • entreprise;
  • titre d'emploi;
  • certifications PMI;
  • statut de membre;
  • pays;
  • informations relatives à l'adhésion;
  • préférences de communication;
  • autres renseignements administratifs nécessaires à la gestion des services du chapitre.

Ces renseignements sont utilisés uniquement afin d'assurer le fonctionnement des services offerts par PMI Montréal et ne sont utilisés qu'aux fins compatibles avec celles prévues par PMI Global et par la présente politique.


5. FINALITÉS DE LA COLLECTE

PMI Montréal recueille les renseignements personnels uniquement pour des fins légitimes, notamment afin de :

  • gérer les adhésions;
  • administrer les inscriptions aux événements;
  • communiquer avec les membres, bénévoles et participants;
  • répondre aux demandes d'information;
  • administrer les programmes de bénévolat;
  • fournir les services demandés;
  • assurer la sécurité du site Web;
  • améliorer l'expérience utilisateur;
  • respecter les obligations légales, réglementaires ou contractuelles;
  • produire des statistiques internes lorsque les renseignements sont anonymisés.

PMI Montréal n'utilise pas les renseignements personnels à des fins incompatibles avec celles décrites dans la présente politique sans le consentement de la personne concernée, sauf lorsque la loi l'autorise.


6. PARTAGE DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

PMI Montréal ne vend ni ne loue les renseignements personnels qu'elle recueille.

Les renseignements personnels peuvent toutefois être communiqués lorsque cela est nécessaire pour assurer la prestation des services offerts par PMI Montréal ou pour satisfaire à une obligation légale.

Les renseignements personnels peuvent notamment être communiqués aux catégories suivantes de fournisseurs ou partenaires :

  • fournisseurs de services technologiques;
  • fournisseurs d'hébergement;
  • fournisseurs de paiement;
  • fournisseurs de plateformes événementielles;
  • fournisseurs de services infonuagiques;
  • Project Management Institute (PMI Global), lorsque nécessaire à l'administration des adhésions et des services aux membres.

Tous les fournisseurs ayant accès à des renseignements personnels sont tenus de mettre en place des mesures appropriées afin d'assurer leur confidentialité et leur sécurité.

PMI Montréal exige de ses fournisseurs qu'ils utilisent les renseignements personnels uniquement dans le cadre des services qu'ils fournissent.


7. FOURNISSEURS DE SERVICES

Afin d'offrir ses services, PMI Montréal utilise différents fournisseurs spécialisés.

Ceux-ci peuvent notamment comprendre :

Fournisseur Rôle
Dark Rhino Security (DRS) Plateforme Web et gestion du site
OVHcloud Hébergement des serveurs
PMI Global Synchronisation des informations des membres
Microsoft 365 Communications et collaboration
Fournisseurs de paiement Traitement des paiements liés aux événements (selon les services utilisés)
Plateformes d'événements Gestion des inscriptions (selon les services utilisés)

Cette liste peut évoluer selon les besoins opérationnels de PMI Montréal.


8. HÉBERGEMENT DES DONNÉES

Le site Internet de PMI Montréal est hébergé sur une infrastructure gérée par Dark Rhino Security (DRS) utilisant les services d'hébergement de OVHcloud.

Les serveurs sont situés :

Canada – Québec

Les communications entre les utilisateurs et le site Web sont protégées au moyen du protocole HTTPS.

Les renseignements personnels sont hébergés au Canada.

Lorsque certains services sont fournis par des partenaires externes, des transferts de renseignements personnels peuvent être effectués conformément aux lois applicables et aux mesures de protection appropriées.


9. MESURES DE SÉCURITÉ

PMI Montréal applique des mesures administratives, organisationnelles et technologiques afin d'assurer la protection des renseignements personnels.

Ces mesures comprennent notamment :

  • chiffrement des communications HTTPS/SSL;
  • authentification multifactorielle (OTP) pour les utilisateurs administratifs de la plateforme;
  • contrôle des accès selon les responsabilités;
  • journalisation des activités administratives;
  • sauvegardes périodiques des bases de données;
  • procédures de reprise après sinistre;
  • surveillance des accès administratifs.

Malgré ces mesures, aucun système informatique ne peut garantir une sécurité absolue. PMI Montréal s'engage toutefois à appliquer les meilleures pratiques raisonnablement applicables.


10. CONSERVATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

PMI Montréal conserve les renseignements personnels uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou afin de respecter les exigences légales applicables.

PMI Montréal applique une Politique de conservation des renseignements personnels définissant les périodes de conservation applicables selon chaque catégorie de renseignements.

À l'expiration des délais applicables, les renseignements personnels sont :

  • supprimés;
  • anonymisés;
  • ou détruits de manière sécuritaire.

Lorsque les renseignements sont hébergés dans la plateforme DRS, des mécanismes automatisés de suppression pourront être mis en œuvre conformément à la politique de conservation approuvée par PMI Montréal.


11. TRANSFERTS INTERNATIONAUX

Les renseignements personnels sont principalement hébergés au Canada.

Toutefois, certains fournisseurs utilisés par PMI Montréal ou PMI Global pourraient traiter certains renseignements personnels à l'extérieur du Québec ou du Canada.

Lorsque de tels transferts sont nécessaires, PMI Montréal s'assure que les mesures appropriées sont mises en place conformément aux exigences de la Loi 25 et des lois applicables.


12. EMPLOYÉS, BÉNÉVOLES ET FOURNISSEURS

Les employés, administrateurs, bénévoles et fournisseurs qui ont accès à des renseignements personnels ne peuvent utiliser ces renseignements que dans la mesure nécessaire à l'exercice de leurs fonctions.

Toutes les personnes ayant accès à des renseignements personnels sont tenues de respecter les exigences de confidentialité applicables ainsi que les politiques internes de PMI Montréal.


13. COMMUNICATIONS PROMOTIONNELLES

Lorsque vous choisissez de recevoir des communications de PMI Montréal, nous pouvons vous transmettre :

  • des nouvelles du chapitre;
  • des invitations à des événements;
  • des formations;
  • des activités de bénévolat;
  • des informations relatives à votre adhésion.

Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des communications promotionnelles en tout temps en utilisant le mécanisme de désabonnement prévu dans nos communications ou en communiquant avec nous.

 

Parfait. Nous arrivons à la dernière partie de la politique française. Après celle-ci, la politique sera complète.


14. TÉMOINS DE CONNEXION (COOKIES)

Le site Web de PMI Montréal utilise des témoins (« cookies ») strictement nécessaires afin d'assurer le bon fonctionnement du site, notamment pour :

  • la gestion des sessions;
  • l'authentification des utilisateurs;
  • la sécurité des services;
  • le maintien des fonctionnalités essentielles.

À la date de la présente politique, le site n'utilise pas de cookies analytiques, publicitaires ou marketing nécessitant le consentement préalable de l'utilisateur.

Si de telles technologies étaient ajoutées ultérieurement, elles ne seraient activées qu'après l'obtention du consentement de l'utilisateur, conformément à la législation applicable.

Pour plus d'information sur les témoins utilisés, les catégories de témoins et la gestion de vos préférences, veuillez consulter notre Politique relative aux témoins (cookies).


15. SERVICES TIERS

Certaines pages du site peuvent intégrer ou rediriger vers des services de tiers, notamment :

  • plateformes d'inscription aux événements;
  • services de paiement;
  • vidéos YouTube;
  • cartes Google Maps;
  • services de PMI Global.

Lorsque ces services utilisent leurs propres technologies de suivi ou recueillent des renseignements personnels, leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent également.

PMI Montréal s'assure que toute nouvelle intégration est évaluée afin de respecter les exigences applicables en matière de protection des renseignements personnels.


16. VOS DROITS

Conformément aux lois applicables, vous disposez notamment des droits suivants :

Droit d'accès

Vous pouvez demander si PMI Montréal détient des renseignements personnels vous concernant et obtenir une copie de ceux-ci, sous réserve des exceptions prévues par la loi.

Droit de rectification

Vous pouvez demander la correction de renseignements personnels inexacts, incomplets ou périmés.

Droit au retrait du consentement

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci en tout temps, sous réserve des obligations légales ou contractuelles applicables.

Droit à la suppression

Vous pouvez demander la suppression de certains renseignements personnels lorsque leur conservation n'est plus nécessaire ou lorsque les conditions prévues par la loi sont rencontrées.

Droit de déposer une plainte

Vous pouvez communiquer avec PMI Montréal concernant toute question relative à la protection de vos renseignements personnels ou déposer une plainte conformément aux lois applicables.


17. EXERCICE DE VOS DROITS

Pour exercer l'un de vos droits ou obtenir de l'information concernant vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec :

Responsable de la protection des renseignements personnels

PMI Montréal

Courriel : communications@pmimontreal.org

Téléphone : 514-861-8788

PMI Montréal pourra demander des renseignements supplémentaires afin de confirmer votre identité avant de donner suite à votre demande.

Nous répondrons dans les délais prévus par les lois applicables.


18. INCIDENTS DE CONFIDENTIALITÉ

Advenant un incident de confidentialité impliquant des renseignements personnels, PMI Montréal prendra les mesures appropriées afin de :

  • limiter les conséquences de l'incident;
  • évaluer les risques pour les personnes concernées;
  • mettre en œuvre les mesures correctives nécessaires;
  • respecter les obligations de déclaration prévues par la Loi 25;
  • communiquer avec les personnes concernées lorsque requis.

PMI Montréal tient également un registre des incidents de confidentialité lorsque la loi l'exige.


19. LIENS VERS D'AUTRES SITES

Le site Web de PMI Montréal peut contenir des liens vers des sites Web de tiers.

PMI Montréal n'est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites et invite les utilisateurs à consulter leurs politiques respectives avant de leur transmettre des renseignements personnels.


20. RÉVISION DE LA POLITIQUE

La présente Politique de confidentialité est révisée périodiquement afin de tenir compte :

  • des modifications législatives;
  • des nouvelles pratiques de PMI Montréal;
  • de l'évolution des technologies;
  • des recommandations des autorités compétentes.

La date de la dernière mise à jour figure au début de la présente politique.


21. RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Conformément à la Loi 25, PMI Montréal a désigné un responsable de la protection des renseignements personnels.

Responsable

Catherine Laramée

Directrice générale

PMI Montréal

Courriel : communications@pmimontreal.org

Téléphone : 514-861-8788

Le responsable veille notamment à :

  • l'application de la présente politique;
  • la gestion des demandes relatives aux renseignements personnels;
  • le traitement des incidents de confidentialité;
  • le respect des exigences prévues par la Loi 25.

22. NOUS JOINDRE

Pour toute question concernant la présente politique ou la protection des renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec :

PMI Montréal

Courriel : communications@pmimontreal.org

Téléphone : 514-861-8788